Nova tenda d'Snaps!

Per fi tenim tenda nacional de venta d'snaps! Abans havíes de demanar els snaps a la China (i no és una manera de parlar, jo ho he fet). Aquesta tenda on-line es diu Snapclic i està molt bé de preu, a més com és d'aquí les despeses d'enviament són més baixes. Jo ja l'he estrenat: com se'm va trencar la màquina d'snaps en vaig comprar una (que et vé amb 100 snaps) i a més vaig comprar 200 snaps més; així ja tinc més varietat de colors, perquè els que tenia eren color pastís i no m'agradaven gaire.

Por fin tenemos tienda nacional de venta de snaps! Antes tenías que pedir los snaps en China (y no es una manera de hablar, yo lo he hecho). Esta tienda on line se llama Snapclic y está muy bien de precio, además como es de aquí los gastos de envío son más baratos. Yo ya la he estrenado: como se me rompió la máquina de snaps, compré una (que viene con 100 snaps) y además compré 200 snaps más. Así ya tengo más variedad de colores, porque los que tenía eran color pastel y no me gustaban demasiado.

Per celebrar-ho està de sorteig, podeu apuntar-vos aquí.

Para celebrarlo está de sorteo, podéis apuntaros aquí.

La meva compra :)

Regal de Mara

La setmana passada vaig rebre un regalet de Mara :) Va fer aquest gorro que li quedava una mica justet a la seva filla, així que me'l va enviar per correu junt amb aquest clauer. Quina il·lusió que em va fer! He tingut sort perquè ha fet uns quants díes de fred i l'hem pogut estrenar :D Gràcies Mara!

La semana pasada recibí un regalito de Mara :) Hizo este gorro que le quedaba un poco justo a su peque, así que me lo envió por correo junto con este llavero. Qué ilusión me hizo! He tenido suerte porque ha hecho unos cuantos días de frío y lo hemos podido estrenar. Gracias Mara!

Targeter express

Tancat

Ahir vaig decidir fer aquest targeter express de Yolanda de Pandielleando. És molt fàcil i ràpid de fer. Ella el va fer en mitja hora, però perquè és una crack amb la costura; jo vaig trigar el doble, hehehe. Vaig posar un conillet per tapar l'error (vaig cosir el botó més amunt de lo que tocava) i va quedar molt millor que sense. 

Ayer decidí hacer este tarjetero express de Yolanda de Pandielleando. Es muy fácil y rápido de hacer. Ella lo hizo en media hora, pero porque es un crack con la costura; yo tardé el doble, jejeje. Puse un conejito para tapar el error (cosí el botón más arriba de lo que tocaba) y quedó mucho mejor que sin él.

Li vaig regalar a la meva mare, axí que no tinc més fotos, però l'interior és de la mateixa tela que la del conill.

Se lo regalé a mi madre, así que no tengo más fotos, pero el interior es de la misma tela que la del conejo.

Obert per fora

Pantalons "bombachos"

Aquesta setmana la meva mare m'ha portat una bossa plena de roba que ja no li està, així que ja tinc teles per fer cosetes :D Al veure una de les samarretes vaig recordar que Para mi peque con amor havia fet aquests pantalons cagats i que potser quedarien bé amb l'estampat de la meva samarreta. No em vaig equivocar :D

Esta semana mi madre ha traído una bolsa llena de ropa que ya no le va, así que ya tengo telas para hacer cositas :) Al ver una de las camisetas recordé que Para mi peque con amor había hecho estos pantalones bombachos y pensé que podrían quedar bien con el estampado de mi camiseta. No me equivoqué :D

"Tejemos juntas": Setmana 3 i 4

És una llàstima però no he pogut avançar gaire amb la jaqueta que estava fent. Vaig acabar la zona de l'esquena i he començat a fer la part davantera dreta. Podia haver fet les dues parts al mateix temps? Doncs sí, però no he caigut. Podia haver anant mesurant els centímetres que portava fets? Doncs sí, però m'he emocionat teixint i me passat de llarg... Arrrgh, quina ràbia que fa haver de desfer! I entre una cosa i una altra no he pogut continuar amb la jaqueta, per sort l'estic fent una talla més gran per a quan arribi el fred de nou :D

Es una penita pero no he podido avanzar demasiado con la chaqueta que estaba haciendo. Acabé la zona de la espalda i he empezado a hacer la parte delantera derecha. ¿Podía haber hecho las dos partes al mismo tiempo? Pues sí, pero no he caído. ¿Podía haber ido midiendo los centímetros que llevaba? Pues sí, pero me he emocionado tejiendo y me he pasado de largo... Arrrgh, ¡qué rabia da tener que deshacer! Y entre una cosa y otra no he podido continuar con la chaqueta, por suerte estoy haciendo una talla más grande para cuando llegue el frío de nuevo :D

"Tejemos juntas": Setmana 2 - Inici jaqueta

Li vull fer una jaqueta de punt a la meva nena com la de la foto que he posat més avall. El problema és que crec que he començat malament perquè he agafat la mida més gran..., he muntat 70 punts per fer la part de darrera, espero que no siguin masses. És que al muntar els punts no semblava que seria tan ampla! Bé, si no li va aquest hivern, suposo que servirà per l'hivern següent :D

Le quiero hacer una chaqueta de punto a mi peque como la de la foto que he puesto más abajo. El problema es que creo que he empezado mal porque he cogido la talla más grande..., he montado 70 puntos para hacer la parte trasera, espero que no sean demasiados. Es que al montar los puntos no parecía que fuera tan ancha! Bueno, si no le va bien este invierno supongo que le servirá para el invierno que viene :D

"Tejemos juntas": Setmana 1 - Escalfadors acabats!

Ja he acabat els escalfadors que tenia començats desde feia temps. Els he fet més grans perquè aquest any ja no li podré posar a la meva nena. Per fer-los he muntat 60 punts i els he teixit amb punt elàstic (2 d, 2 r) fins a arribar a unes 50 files. Després, perquè quedés un punt diferent, he teixit 1 d i 1 r. Per a que la part de dalt fos més elàstica, he passat un fil blanc elàstic (que venen a les merceries) a la part de dalt, així s'adaptarà millor a la cama. Vosaltres ho podeu fer de la llargada que volgueu, depenent de l'edat del vostre fill.

Ya he terminado los calentadores que tenía empezados desde hacía tiempo. Los he hecho un poco más grandes porque este año ya no se los podré poner a mi peque. Para hacerlos he montado 60 puntos y los he tejido con punto elástico (2 d, 2 r) hasta llegar a unas 50 filas. Después, para que quedara un punto diferente, he tejido 1 d y 1 r. Para que la parte de arriba fuera más elástica, he pasado un hilo blanco elástico (que venden en las mercerías), así se adaptará mejor a la pierna. Vosotros lo podéis hacer de la largada que queráis, dependiendo de la edad de vuestro hijo.

A mig muntar, perquè veieu l'amplada